22- La formaciòn de subjuntivo

1 - PRESENTE SUBJUNTIVO: Dalla 1a persona singolare del presente indicativo, si sostituisce la desinenza -O con quella -E (per i verbi della prima coniugazione) e con -A (per i verbi della seconda e terza coniugazione).

presente

2 - IMPERFETTO SUBJUNTIVO: Dalla 3a persona plurale del pretérito perfecto simple:

imperfetto

3 - PRETERITO PERFECTO SUBJUNTIVO & PRETERITO PLUSCUAMPERFECTO SUBJUNTIVO:

preteriti

21 - I verbi riflessivi

I verbi riflessivi si coniugano come i verbi regolari, si distinguono in quanto preceduti dalle forme atone dei pronomi personali  ME - TE - SE - NOS - OS - SE.

“”yo ME lavo”"

“”Maria SE peina”"

“”ellos SE levantan”"

Queste particelle si pospongono, unendole al verbo:

  • All’infinito: lavarse - levantarse
  • Nel gerundio: lavàndose - levantàndose
  • Nell’imperativo: lavate - levàntate

20 - La formazione della negazione

La negazione si ottiene anteponendo NO alla parte del discorso che si vuole negare.

Alla struttura italiana NON+VERBO+PIU’ corrisponde quella spagnola YA NO+VERBO.

Esempio:

“”Ya no es joven”"

“”Non è più giovane”"

Imperativo negativo: NO+IMPERATIVO

19 - Coniugazione dei tempi composti | -AR | -ER | -IR |

Infinito: HABER+PARTICIPIO (Es. haber tomado)

Gerundio: HABIENDO+PARTICIPIO (Es. habiendo partido)

  • MODO INDICATIVO

1- Pretérito perfecto compuesto (passato prossimo)

HE+PARTICIPIO

HAS+PARTICIPIO

HA+PARTICIPIO

HEMOS+PARTICIPIO

HABEIS+PARTICIPIO

HAN+PARTICIPIO

2- Pretérito pluscuamperfecto (trapassato prossimo)

HABìA+PARTICIPIO

HABìAS+PARTICIPIO

HABìA+PARTICIPIO

HABìAMOS+PARTICIPIO

HABìAIS+PARTICIPIO

HABìAN+PARTICIPIO

3- Pretérito anterior (trapassato remoto) NON SI USA

HUBE+PARTICIPIO

HUBISTE+PARTICIPIO

HUBO+PARTICIPIO

HUBIMOS+PARTICIPIO

HUBISTEIS+PARTICIPIO

HUBIERON+PARTICIPIO

4- Futuro perfecto (futuro anteriore)

HABRé+PARTICIPIO

HABRàS+PARTICIPIO

HABRà+PARTICIPIO

HABREMOS+PARTICIPIO

HABRéIS+PARTICIPIO

HABRàN+PARTICIPIO

5- Condicional perfecto (condizionale passato)

HABRìA+PARTICIPIO

HABRìAS+PARTICIPIO

HABRìA+PARTICIPIO

HABRìAMOS+PARTICIPIO

HABRìAIS+PARTICIPIO

HABRìAN+PARTICIPIO

  • MODO SUBJUNTIVO

1- Pretérito perfecto (passato)

HAYA+PARTICIPIO

HAYAS+PARTICIPIO

HAYA+PARTICIPIO

HAYAMOS+PARTICIPIO

HAYAIS+PARTICIPIO

HAYAN+PARTICIPIO

2- Pretérito pluscuamperfecto (trapassato)

HUBIERA+PARTICIPIO

HUBIERAS+PARTICIPIO

HUBIERA+PARTICIPIO

HUBIERAMOS+PARTICIPIO

HUBIERAIS+PARTICIPIO

HUBIERAN+PARTICIPIO

3- Futuro perfecto (in italiano non esiste)

HUBIERE+PARTICIPIO

HUBIERES+PARTICIPIO

HUBIERE+PARTICIPIO

HUBIEREMOS+PARTICIPIO

HUBIEREIS+PARTICIPIO

HUBIEREN+PARTICIPIO

18 - Coniugazione dei verbi regolari | IR |

Partir

INFINITO: -IR

GERUNDIO: -IENDO

PARTICIPIO: -IDO

  • MODO INDICATIVO:

1 - PRESENTE

-O

-ES

-E

-IMOS

-IS

-EN

2 - PRETERITO IMPERFECTO (imperfetto)

-ìA

-ìAS

-ìA

-ìAMOS

-ìAIS

-ìAN

3 - PRETERITO PERFECTO SIMPLE (passato prossimo)

-ìSTE

-ìO’

-IMOS

-ISTEIS

-IERON

4 - FUTURO

-A’S

-A’

-EMOS

-E’IS

-A’N

5 - CONDICIONAL

-ìA

-ìAS

-ìA

-ìAMOS

-ìAIS

-ìAN

  • MODO SUBJUNTIVO

1 - PRESENTE

-A

-AS

-A

-AMOS

-AIS

-AN

2 - PRETéRITO IMPERFECTO

-IERA

-IERAS

-IERA

-IERAMOS

-IERAIS

-IERAN

3 - FUTURO

-IERE

-IERES

-IERE

-IEREMOS

-IEREIS

-IEREN

  • MODO IMPERATIVO

- …

-E

-A

-AMOS

-ID

-AN

17 - Coniugazione dei verbi regolari | ER |

Temer

INFINITO: -ER

GERUNDIO: -IENDO

PARTICIPIO: -IDO

  • MODO INDICATIVO:

1 - PRESENTE

-O

-ES

-E

-EMOS

-EIS

-EN

2 - PRETERITO IMPERFECTO (imperfetto)

-ìA

-ìAS

-ìA

-ìAMOS

-ìAIS

-ìAN

3 - PRETERITO PERFECTO SIMPLE (passato prossimo)

-ìSTE

-ìO’

-IMOS

-ISTEIS

-IERON

4 - FUTURO

-A’S

-A’

-EMOS

-E’IS

-A’N

5 - CONDICIONAL

-ìA

-ìAS

-ìA

-ìAMOS

-ìAIS

-ìAN

  • MODO SUBJUNTIVO

1 - PRESENTE

-A

-AS

-A

-AMOS

-AIS

-AN

2 - PRETéRITO IMPERFECTO

-IERA

-IERAS

-IERA

-IERAMOS

-IERAIS

-IERAN

3 - FUTURO

-IERE

-IERES

-IERE

-IEREMOS

-IEREIS

-IEREN

  • MODO IMPERATIVO

- …

-E

-A

-AMOS

-ED

-AN

16- Coniugazione dei verbi regolari | AR |

Tomar

INFINITO: -AR

GERUNDIO: -ANDO

PARTICIPIO: -ADO

  • MODO INDICATIVO:

1 - PRESENTE

-O

-AS

-A

-AMOS

-AIS

-AN

2 - PRETERITO IMPERFECTO (imperfetto)

-ABA

-ABAS

-ABA

-ABAMOS

-ABAIS

-ABAN

3 - PRETERITO PERFECTO SIMPLE (passato prossimo)

-ASTE

-O’

-AMOS

-ASTEIS

-ARON

4 - FUTURO

-A’S

-A’

-EMOS

-E’IS

-A’N

5 - CONDICIONAL

-ìA

-ìAS

-ìA

-ìAMOS

-ìAIS

-ìAN

  • MODO SUBJUNTIVO

1 - PRESENTE

-E

-ES

-E

-EMOS

-éIS

-EN

2 - PRETéRITO IMPERFECTO

-ARA

-ARAS

-ARA

-ARAMOS

-ARAIS

-ARAN

3 - FUTURO

-ARE

-ARES

-ARE

-AREMOS

-AREIS

-AREN

  • MODO IMPERATIVO

- …

-A

-E

-EMOS

-AD

-EN

15- Il verbo

Come in italiano, i verbi spagnoli si raggruppano in tre coniugazioni:

  1. -AR (tomar)
  2. -ER (temer)
  3. -IR (partir)

I modi verbali sono tre:

  1. INDICATIVO: presenta l’azione del verbo come qualcosa di certo, reale, affermativo.
  2. SUBJUNTIVO: è il modo dell’irrealtà, dell’incertezza, della probabilità, esprime l’azione solo come possibile o desiderabile.
  3. IMPERATIVO: è il modo del comando o esortazione ha solo un tempo (presente) ed una persona (la seconda).

I tempi verbali sono tre:

  1. PASADO o pretérito. Es. Tomé
  2. PRESENTE. Es. Tomo
  3. FUTURO. Es. Tomaré

I tempi possono essere:

  1. SEMPLICI: Presente - Pretérito perfecto simple - Pretérito imperfecto - Futuro - Condicional simple.
  2. COMPOSTI: Pretérito perfecto compuesto - Pretérito pluscuamperfecto - Pretérito anterior - Futuro perfecto - Condicional perfecto (o compuesto).

I tempi composti si formano: PARTICIPIO PASIVO + VERBO AUXILIAR.

La coniugazione del verbo varia per:

  1. NUMERO: Singolare - Plurale.
  2. PERSONA: yo - tu - él - nosotros - vosotros - ellos.
  3. VOCE: attiva - passiva.
  4. TEMPO: passato - presente - futuro.
  5. MODO: indicativo - subjuntivo - imperativo.
  6. ASPETTO: perfettivo - imperativo.

I verbi ausiliari sono:

  1. HABER: Per la forma attiva.
  2. SER: Per la forma passiva.

14- ancora pronomi

pronomi

Il pronome SE può essere usato anche come:

  • PRONOME RIFLESSIVO Esempio: Se viste (si veste), se visten, se odian, ecc.
  • IMPERSONALE Esempio: Se vive bien aquì
  • PASSIVA RIFLESSIVA Esempio: Se alquilan habitaciones (si affittano camere)

Particelle CI - VI - NE (pronomi)

  • Si traducono con i pronomi spagnoli preceduti dalla preposizione richiesta dal caso.               Esempio: <<Pondré en ello - Vi metterò.. >>       << Piensalo tu - Pensaci tu >>
  • NE pronome si traduce con i pronomi LO-LA-LOS-LAS se è unito all’impersonale haber             Esempio: << No los hay  -  Non ve ne sono>>    << Podrìa haberlasCe ne potrebbero essere>>

Particelle CI - VI - NE (avverbi di luogo)

  • Non si traducono se sono pleonastiche, ovvero, se omettendole il senso della frase non cambia.
  • Si traducono con avverbi di luogo se non lo sono.                                                                           Esempio: Aqui - Allì

13- Pronomi personali

I pronomi personali designano le persone che intervengono nel discorso, sono tre:

Singolare Femminile Plurale

  • Quella che parla: YO NOSOTRAS NOSOTROS
  • Quella a cui si parla: TU VOSOTRAS VOSOTROS
  • Quella di cui si parla: EL (usted) ELLAS ELLOS (ustedes)

Se in una proposizione vi sono

più pronomi quello di 1° persona

va per ultimo.

Esempi:

italiano: “Io e te”

spagnolo: “tù y yo

« Post precedenti